솔루션

VisualTran Manager Download   User Guide


◎ 개요

PM(Project Manager)의 번역 관리 업무의 생산성과 효율성을 제고시켜 주는 번역 관리 도구로 번역메모리(원문과 번역문의 쌍)를 빠르게 구축하고 관리할 수 있는 VisualTran Manager-Aligner와 번역문서나 번역메모리로부터 용어집과 상용구집을 구축하고 관리할 수 있는 VisualTran Manager-TermBuillder 그리고, 번역문서의 단어수,라인수 등의 정보를 제공하는 VisualTran Manager-Quotation로 구성되어 언어자원관리(번역메모리, 용어집) 업무 효율을 극대화하는 최적의 환경을 구축합니다.

 



◎ 특징

  • 1byte 언어(미주/유럽)코드 및 2 byte언어(한국어, 영어)코드를 완벽히 지원
  • 비주얼 트란메이트 서버와 공유가 가능한 번역메모리 구축 기능
  • 번역메모리로부터 용어와 상용구를 구축
  • 원문으로부터 용어와 상용구를 구축
  • 번역문서의 단어수, 라인수 등의 정보 제공
  • PDF to Word 기능과 파일비교 기능 제공
  • 지원되는 파일 포맷은 Microsoft Office(Word, Excel, PowerPoint), HTML(HTM, HTML, HTW), Adobe Acrobat(PDF), TXT등 입니다.